Jesu li romani Karla Maya rasistički?

E moj Winnetou

Kad su u pitanju knjige koje su se našle na udaru kritika, izdavačka kuća Ravensburger navodi kako se “s obzirom na povijesnu realnost i ugnjetavanje autohtonog stanovništva, u knjigama oslikava romantizirana slika s mnogo klišeja”. Premda je ovo klasična priča koja je oduševila mnoge, materijal je „daleko od toga da pokaže kako je autohtono stanovništvo zapravo prošlo”, kaže predstavnik Ravensburger AG. „S ovakvom pozadinom, kao izdavač, ne želimo ponavljati ili širiti banalne klišeje, makar cijenimo temeljnu ideju prijateljstva – kao što je slučaj s Winnetouom.” Stručnjak za Karla Maya, Andreas Brenne smatra Winnetouovu knjigu bezopasnom: „Mislim da nije u redu da se ovakva knjiga povlači iz opticaja samo zbog shitstorma“, rekao je profesor umjetničkog obrazovanja za dnevnik „Neue Osnabrücker Zeitung”. Već u predgovoru jasno je naglašeno da knjigu treba shvatiti kao izmišljenu priču, a ne kao objektivan prikaz života indogenih naroda. Deutsche Welle