Bitsh ass nigga - Biće sniga
Ero gag – rječnik hercegovačkog žargona
Anonimni Hercegovci skupljeni na Facebooku pod eroGAG objavili su zbirku 400 najpopularnijih hercegovačkih žargona, sastavljenu pametno i duhovito, a i informativno. Pa npr. “tokmak” nije samo veliki željezni čekić, nego opisna imenica “intelektualno nevine osobe”, zatim “đavlu malo” je “stupanj nezadovoljstva izražen željom za nečim boljim i drukčijim iako je trenutno stanje više nego zadovoljavajuće”, dok je “ćusta” djevojka koja je “lijepa, ali i više od toga. Lijepa na mio način. Lijepa i dobra. Vrsta koja izumire”. Deutsche Welle…