Zbog rekordnog potonuća valute ljudi su diljem Libanona blokirali ceste. Lani je završio mandat predsjednika Michela Aouna, a novi predsjednik još nije izabran. Vlasti tek trebaju odobriti reforme koje zahtijeva Međunarodni monetarni fond u zamjenu za novčanu pomoć zemlji. Središnja banka prošle je godine ostala bez deviznih rezervi i ukinula subvencije na uvoz većine vitalnih dobara. Cijene električne energije, vode i plina porasle su za 595 posto između lipnja 2021. i lipnja 2022. i nastavljaju drastično rasti. U zemlji od 6,5 milijuna stanovnika oko 80 posto ljudi živi u siromaštvu, dok se prije krize udio siromašnog stanovništva kretao između 30 i 40 posto. Ljudi masovno pljačkaju po grobljima, opljačkana je i arhiva libanonske Nacionalne novinske agencije, masovno se kradu oružje i benzin iz vojnih vozila. Nastavljaju se i pljačke banaka: građani upadaju u banke i traže novac sa svojih računa koji su zaleđeni početkom krize. Novosti

Kirsty Smitten  sa samo 28 godina postigla je nešto što nije napravljeno u gotovo 40 godina: stvorila je novu klasu antibiotika u borbi protiv antimikrobne rezistencije, koju Svjetska zdravstvena organizacija naziva jednom od najvećih prijetnji globalnom zdravlju, zbog koje bakterije, virusi, gljivice i paraziti evoluiraju tijekom vremena i više ne reagiraju na lijekove. No, ova iznimna biokemičarka sada se mora suočiti s činjenicom joj je ostalo još samo nekoliko mjeseci života nakon što joj je dijagnosticiran iznimno rijedak rak, srčani angiosarkom, u terminalnoj fazi. “Ponekad me obuzme bijes. Gledala sam vijesti o osuđenom silovatelju i uzrujala sam se, želeći znati zašto mi je dano samo nekoliko mjeseci života kad u svijetu postoje ljudi poput njega. To je nepravda. Nema riječi kojima bih opisala koliko sam tužna što neću vidjeti kako će se razvijati naš rad. Nadam se da će se posao nastaviti i bez mene”, kaže Kirsty. Jutarnji

• Otkriveno kako su procurili tajni američki dokumenti o ratu. (Index)
• Francuski predsjednik Macron: “Europa ne smije slijediti ni Ameriku ni Kinu vezano uz Tajvan” (N1)
• Trogirski HDZ zamutio sliku ploče kojom se slavi oslobođenje od fašizma. (Index)
• Teška nesreća u Sloveniji: Lavina odnijela 7 osoba, u tijeku akcija spašavanja. (N1)
• Najmanje četiri osobe poginule u lavini u Francuskim Alpama. (Nacional)
• Njemačka za par dana gasi nuklearne elektrane, većina građana je protiv. (N1)
• Sutkinja kojoj su u Osijeku zapalili BMW: “Nisam iznenađena” (Index)

Problem nije u tome što su chatbotovi glupi, već u tome što nisu dovoljno glupi. I nije u tome što su naivni, jer ne primjećuju ironiju, već u tome što nisu dovoljno naivni. Prava opasnost dakle nije u tome što će ljudi pomiješati chatbot sa stvarnom osobom, već u tome da će se zbog komunikacije s chatbotovima stvarni ljudi svesti na njih – prestat će prepoznavati nijanse i ironiju i izgovarat će samo ono što chatbotovi mogu razumijeti… Ne radi se samo o tome da je knez Miškin iz “Idiota” F. M. Dostojevskog naivni durak. Zbog svoje posebne vrste gluposti Miškin je nesvjestan svog pogubnog utjecaja na druge. On je osoba koja doslovno govori kao chatbot. Njegova dobrota je u tome što, poput chatbota, reagira na izazove bez ironije, on nudi floskule bez preispitivanja, Miškin sve razumije  doslovno i oslanja se na mentalne formule, a ne na autentično formirane ideje. Zato novi chetbotovi izvrsno pristaju novim ideolozima cijelog spektra, od Woke probuđenih ljevičara do uspavanih MAGA desničara. Peščanik

Uskrsna hrana odražava bogatu kulturnu baštinu i simboliku svakog područja na kojem se slavi. Namirnice koje se koriste, način pripreme, posluživanje, kada i kako jesti puno su više od samog recepta. U Ekvadoru se na primjer jede juha Fanesca koja se tradicionalno priprema tijekom Velikog tjedna. Sastojci dolaze iz svih regija zemlje i  jelo predstavlja raznolikost Ekvadora, ali i jedinstvo ekvadorskog naroda. To je bogata juha koja obično sadrži bakalar kuhan u mlijeku, sir, grah, češnjak i 12 vrsta žitarica koje simboliziraju 12 apostola Isusa Krista. Sastojci i točan način pripreme razlikuju se regionalno ili čak od jedne obitelji do druge, a u pravilu se priprema i poslužuje samo u tjednu prije Uskrsa. Souvla je janjeći ražnjić koji pravoslavni Ciprani jedu za ručak na Uskrs. Konzumiranje ove vrste mesa na Cipru je način odavanja počasti žrtvi Jaganjca Božjeg. Index

Bivši glavni ekonomist Međunarodnog monetarnog fonda Raghuram Rajan, koji je predvidio globalnu financijsku krizu prije više od deset godina, upozorio je da će bankarski sustav krenuti prema još većim previranjima nakon spašavanja Silicon Valley Bank i Credit Suissea. Rajan, koji je također bio guverner Reserve Bank of India, kaže da je desetljeće jeftinog novca i poplava likvidnosti iz središnjih banaka izazvalo “ovisnost” i krhkost unutar financijskog sustava dok istodobno odlučujući faktori pooštravaju politiku. Njegovi komentari u skladu su s upozorenjima da su problemi u SVB-u i Credit Suisseu pokazatelji dubljih temeljnih problema u financijskom sustavu. Index

Paul Bradbury, direktor Total Croatia Newsa i autor knjige Croatia: A Survival Kit for Foreigners, živi u Hrvatskoj više od 20 godina, a sada je na svom YouTube kanalu objavio šaljivi video u kojem je nabrojao 25 stvari “zašto nikada ne biste trebali posjetiti kontinentalnu Hrvatsku.” “Godine 2015. napisao sam članak ’25 razloga zašto ne biste trebali posjetiti Hrvatsku’ koji je u 24 sata pročitalo više od milijun ljudi. No mnogo mi je ljudi tada reklo da se moj članak ne odnosi na čitavu Hrvatsku, već na Dalmaciju. Kasnije sam počeo putovati zemljom pa sam 2017. godine složio listu ’25 stvari zašto ne biste trebali posjetiti kontinentalnu Hrvatsku'”, rekao je Bradbury na početku videa. Index

• Dvije zgrade u lučkom gradu Marseilleu u južnoj Francuskoj urušile su se nakon eksplozije nedugo nakon ponoći. Tijekom jutra djelomično se urušila i treća zgrada. Kvart je evakuiran. Vatrogasci i hitne službe pokušavaju ugasiti požar te u isto vrijeme izvući preživjele pod ruševinama. (Index)
• Rus Vitalij Vitanovski (50) koji je otkrio tajno Wagnerovo groblje u selu Bakinska u Krasnodarskoj oblasti zbog prijetnji smrću morao pobjeći iz zemlje: “Ljudi bi poludjeli da znaju za ovo” (Index)
• Visoke napetosti u Izraelu jer se Pasha i Ramazan podudaraju: Nakon napete noći tisuće u molitvi pred jeruzalemskim Zidom plača. (HRT)
• Papa u uskrsnoj poruci pozvao na kraj rata u Ukrajini i svih sukoba u svijetu. (N1)
• New York Times: Washington nikome ne vjeruje i sve špijunira – čak i saveznike. (N1)
• “Virus Covid-19 možda ipak potječe od ljudi”, tvrdi kineski znanstvenik. (Nacional)
• Izaslanstvo Saudijske Arabije pregovara s pobunjeničkim pokretom Huti oko trajnog mira u Jemenu. (Nacional)
• Posljednji nürnberški tužitelj Ben Ferencz umro u 103. godini: ” Duboko sam traumatiziran svojim iskustvima kao istražitelj ratnih zločina u nacističkim koncentracijskim logorima, tim centrima za istrebljenje. I dalje se trudim ne govoriti niti razmišljati o detaljima koje sam tamo vidio.” (Nacional)

Na pitanje može li procijeniti borbenu spremu i sposobnosti kažnjenika s obzirom na to da mnogi od njih imaju iskustva s nasiljem i preživljavanjem u teškim uvjetima, Olga Romanova odgovara: “Jako puno razgovaram i s ukrajinskim vojnicima koji se bore na prvoj liniji. Kažu mi da su ti ljudi poput zombija, oni s lakoćom idu u smrt”. Prema procjenama iz siječnja, od 50.000 kažnjenika preživjelo je 10.000, među kojima je velik broj traumatiziranih fizičkih invalida i još više psihičkih. “Na listi motiva za odlazak u rat na zadnjem mjestu im je novac”, tvrdi Romanova. “Novac više zanima njihovu rodbinu, a zatvorenicima je najvažnije da se izvuku iz zatvora, jednog od najužasnijih mjesta koja postoje na svijetu.”, zaključuje Romanova. Tportal

Povjesničar i član Austrijske akademije znanosti (ÖAW) i stručnjak za srednji vijek Grigory Kessel otkrio je jedinstven fragment 1750 godina starog prijevoda Novog zavjeta u Vatikanskoj knjižnici. Kessel je na rukopisu prekrivenom drugim tekstom pronašao fragment rukopisa sirijskog prijevoda s grčkog, nastalog u 3. stoljeću, a prepisanog u šestom. S obzirom na to da je pergament u pustinji bio vrlo rijedak, rukopisi su se često ponovno koristili. Riječ je o dvjema stranicama na kojima je gotovo kompletno 12. poglavlje iz Evanđelja po Mateju, piše dpa. Ovo je jedini poznati ostatak rukopisa koji svjedoči o verziji sirijskog prijevoda s grčkog i nudi jedinstven pristup vrlo ranom razdoblju povijesti pisanog Evanđelja, objavio je ÖAW. N1

Sve od samih početaka Plenkovićeve vlade, kad je ono ministar državne imovine Goran Marić jednako bio “iznenađen” otkrivši kako je u upravu Tehničkih servisa Hrvatskih željeznica imenovan rođeni mu brat Svetimir, za što je “saznao putem medija”, pa sve do ministra financija Zdravka Marića, kojega je lani “iznenadila vijest” da USKOK istražuje ministra Darka Horvata, “za što je saznao iz medija”, hadezeovci nikad ni o čemu pojma nisu imali. Tek, stanare zgrada oko Markova trga svako malo trgnu krikovi šokiranih HDZ-ovaca. Oni tako neodoljivo podsjećaju na zloglasnog majora JNA Veselina Šljivančanina, koji je onomad – nakon što je zbog zločina u Vukovaru pred Haškim sudom osuđen na deset godina robije – izašavši iz zatvora mrtav ozbiljan izjavio kako je “za zločin na Ovčari saznao iz medija”. A nitko u tim stvarima nije bolji od samog majora HDZ-a Andreja Plenkovića, čovjeka koji je iznenađivanje i saznavanje iz medija izmislio i patentirao. Novosti

Očekuje se da će povrat poreza na dohodak za 2022. godinu dobiti oko 670 tisuća građana, poreznih obveznika, među kojima će biti oko 150 tisuća mladih. Zaposlenima mlađima od 25 godina, a njih je oko 55 tisuća, država će vratiti sav naplaćeni porez u 2022., a oko 97 tisuća zaposlenih mladih ljudi u dobi od 25 do 30 godina dobit će polovinu plaćenog poreza na dohodak i prirez. Mladi ljudi čije su bruto plaće lani bile 5000 kuna neće dobiti ništa. Isplata povrata počinje u svibnju. Poslovni

Neke vrste životinja odlikuju se iznimnom inteligencijom, a prema pisanju Discover Magazinea, ovo je pet najinteligentnijih vrsta:

• Primati – čimpanze i orangutani – Majmuni mogu sami napraviti oruđe, grupno loviti i rješavati kompleksne probleme. Također mogu naučiti znakovni govor, njime smisleno komunicirati i zapamtiti nečije ime čak i ako tu osobu nisu vidjeli godinama.
• Slonovi – Zahvaljujući velikom mozgu, slonovi znaju koristiti različite objekte i stvari bez da ih se prvo nauči kako se oni ispravno koriste. Oni to čine s pomoću intelekta i intuicije.
• Dupini – Dupini su iznimno društvene životinje, imaju kompleksni jezik kojim komuniciraju, shvaćaju koncept brojeva, a mogu razumjeti i reagirati na pitanja o objektima izvan njihove blizine. Mogu pratiti informacije koje primaju akustično i vizualno, što im omogućava da prepoznaju scene na televiziji (nešto što majmuni moraju naučiti). Dupini su svjesni i samih sebe i svojih tijela – znaju koristiti ogledalo ili reflektirajuće staklo kako bi prepoznali i istražili oznake nacrtane nasumično na njihovo tijelo (kao i slonovi).
• Štakori – Laboratorijski štakori znaju naći izlaz iz jako kompleksnih labirinata, posjeduju mentalnu sposobnost nazvanu metakognicija koju, koliko je trenutno poznato, imaju još jedino ljudi i primati. Koriste se izoštrenim osjetilima mirisa i sluha u pronalaženju mina i bombi, a iz krvnih uzoraka mogu prepoznati one koji sadrže bakteriju tuberkuloze. Štakori pokazuju osjećaje kao što su: uzbuđenje, gubitak, stres i žaljenje.
• Vrane – Uz papige, smatraju se jednim od najpametnijih ptica. Mogu naučiti govoriti i brojiti, znaju razlikovati kompleksne oblike, kreativno se služe alatom i izvršavaju zadatke nakon što im se pokaže kako. Iskazuju kompleksno društveno ponašanje, izvršavaju složene zadatke kao što je krađa, pri čemu koriste druge vrane kao izvidnike i lažne mamce. Index

Dok se populacija ljudi na Zemlji približava brojci od osam milijardi, prirodni svijet i divlje životinje postupno nestaju. “Kad na televiziji gledate dokumentarne emisije o divljim životinjama, mogli biste lako zaključiti da je sisavcima u divljini sasvim dobro”, rekao je glavni autor studije “Globalna biomasa divljih sisavaca” Ron Milo. “No ta je pretpostavka pogrešna. Naprotiv, nije im tako dobro. Njihova ukupna masa iznosi oko 22 milijuna tona, što je manje od 10 posto ukupne mase čovječanstva. A kad tome dodamo i sva naša goveda, ovce i ostalu stoku, to je još 630 milijuna tona ili 30 puta više od ukupne mase divljih životinja. Primjerice, mačke imaju ukupnu biomasu od oko dva milijuna tona, što je gotovo dvostruko više od afričkog slona. Podaci su poražavajući i poziv su čovječanstvu na buđenje”, objasnio je Milo. Tportal

• Sretan Uskrs!
• Papa Franjo pozvao na nadu u dobu “ledenih vjetrova rata” (N1)
• Golemi požar u Hamburgu, gradom se širi oblak kemikalija. Čuju se detonacije. Policija poručila građanima: “Zatvorite prozore” (Index)
• Izraelska vojska: Raketirali smo vojni kompleks u Siriji i pogodili više ciljeva. (Index)
• Na sjeveru Burkine Faso u napadu terorista ubijena 44 civila u blizini nigerske granice. (Nacional)
• Potonula dva broda kod Tunisa, utopilo se najmanje 27 migranata. (N1)
• “Ukrajina je na putu da se pridruži NATO-u”, tvrdi Volodimir Zelenski. (Index)
• Russia Today Francuska proglasila bankrot. Zaposlenici će biti otpušteni. (Nacional)
• Izraelci 14. tjedan zaredom prosvjeduju protiv pravosudne reforme. (Index)

Visual Capitalist je koristeći podatke Ministarstva financija SAD-a izdvojio najveće strane vlasnike državnog duga SAD-a. Prvi na toj listi je Japan. S ukupno 1,1 bilijuna dolara Japan je najveći inozemni vlasnik američkog duga te je time nadmašio Kinu koja je od 2019. godine izgubila više od 250 milijardi dolara, ili 30 posto svojih posjeda. Kina je tako sada na drugom mjestu sa 867 milijardi. Inače, Kina od 2018. godine smanjuje svoju izloženost dolaru, a rasterećenje obveznica je jedan od načina na koji zemlja može upravljati tečajem juana. Ujedinjeno Kraljevstvo treći je najveći posjednik s više od 655 milijardi dolara u državnim obveznicama. Kajmanski otoci, Bermuda, Bahami i Luksemburg – svi zajedno imaju samo 1,2 milijuna stanovnika, ali posjeduju nevjerojatnih 741 milijardu dolara u američkim državnim obveznicama. Lider

Apple je lansirao Apple Pay Later, novu uslugu koja korisnicima omogućuje plaćanje online kupnje na rate, odnosno odgodu plaćanja, čime se pridružio fintech trendu “buy now pay later”. Apple otprije surađuje s bankom Goldman Sachs na razvoju “Apple Card”, usluge izravne ponude zajmova i depozitne štednje, za što je osnovao društvo u svom potpunom vlasništvu Apple Financing. Goldman Sachs je, kao izdavatelj Apple kartice, odgovoran za osiguranje, korisničku službu, temeljnu platformu i sva pitanja povezana s regulatornom usklađenošću. Prošle godine Apple je kupio i britansku kompaniju Credit Kudos koja je razvila tehnologiju otvorenog bankarstva u pružanju online usluge procjene kreditne sposobnosti klijenata. “S obzirom na to da se usluge Apple Pay Later financiraju iz vlastite bilance, to je u biti prvi korak do stvaranja Apple banke”, smatra izvršni direktor tvrtke FIMA Plus, Milan Horvat. Lider